People

Localization of Turkish, 글로벌라이제이션 에르

  • 게임번역
  • 글로벌라이제이션
  • 온앤오프
  • 인터뷰
  • 직무인터뷰
  • 튀르키예어현지화

〈온앤오프〉 코너는 컴투스 그룹 사우분들의 회사 안과 밖의 모습을 조명합니다. 회사 안에서의 다양한 직무와 하는 일, 회사 밖에서의 개성 넘치는 모습을 살펴봅니다. 이번 편 주인공은 글로벌라이제이션실 튀르키예어 현지화 담당 에르 사우입니다. Keyword1 | Career | 튀르키예어 현지화 글로벌 유저의 몰입을 설계하는 최종 문지기 자기소개 부탁드리겠습니다. 글로벌라이제이션실에서 튀르키예어 현지화를 담당하고 있는 에르입니다. 어렸을 때부터 외국어에 관심이 […]

더 보기

보도자료

컴투스홀딩스 컴투스홀딩스 ‘소울 스트라이크’, 크리스마스 시즌 맞아 대규모 업데이트

2025년 12월 23일

– ‘크리스마스 테마 미니 게임’, ‘7일 출석부’ 등으로 풍성한 보상 – 크리스마스 감성 반영한 신규 유일 펫 ‘프로즌 잭’, ‘붉은코 에리’ 선보여 – 신규 성장 요소 ‘엠블럼’ 도입 컴투스홀딩스(대표 정철호)는 크리스마스 시즌을 맞아 ‘소울 스트라이크(Soul Strike)’의 글로벌 업데이트를 진행한다고 23일 밝혔다. 이번 업데이트에서는 다양한 시즌 이벤트로 축제 분위기를 끌어올린다. 먼저 다음달 28일까지 크리스마스 테마 미니 […]

컴투스 컴투스, 글로벌 인기 애니메이션 ‘가치아쿠타’ 기반 콘솔·PC 신작 개발

2025년 12월 22일

– 컴투스 신작 ‘가치아쿠타: The Game(가제)’ 개발, TV 애니메이션의 독특한 설정과 분위기 담아 게임으로 구현 – 작품 설정과 분위기, 특유의 스타일리시한 작화 살린 서바이벌 액션 RPG로 제작… Playstation5·XBOX·스팀 출시 예정 – 주요 캐릭터 개성과 세계 분위기 담아낸 게임 영상 최초 공개, “애니메이션의 매력을 게임 경험으로 넓혀갈 것” 컴투스(대표 남재관)는 글로벌 인기 애니메이션 ‘가치아쿠타(Gachiakuta)’를 기반으로 한 […]

컴투스 컴투스 ‘아이모’, ‘빛나는 돌’ 이벤트 및 코스튬 패키지 공개!

2025년 12월 19일

– ‘아이모’, 돌아온 ‘빛나는 돌’ 이벤트 실시, 무작위 강화 효과 부여해 고속 성장 지원 – 화려한 무기 · 등 장식 코스튬 패키지 오픈… ‘운해의 후예’ 8종 신규 추가 및 인기 ‘성탄의 축복’ 재출시 컴투스(대표 남재관)가 모바일 MMORPG ‘아이모’에서 연말 맞이 업데이트를 실시했다고 밝혔다. 이번 업데이트에서는 유저들에게 큰 사랑을 받았던 성장 지원형 이벤트 ‘빛나는 돌’의 귀환과 […]


TOP