People

Localization of Arabic, 글로벌라이제이션 슈룩

  • 글로벌라이제이션
  • 현지화
  • 온앤오프

〈온앤오프〉 코너는 컴투스 그룹 사우분들의 회사 안과 밖의 모습을 조명합니다. 회사 안에서의 다양한 직무와 하는 일, 회사 밖에서의 개성 넘치는 모습을 살펴봅니다. 이번 편 주인공은 게임 속 아랍어 현지화를 담당하는 컴투스 글로벌라이제이션실 슈룩 사우입니다. Keyword1 | Career | 아랍어 현지화 단순한 번역 그 너머, 문화와 정서를 담아내다 자기소개 부탁드리겠습니다. 안녕하세요! 저는 컴투스 글로벌라이제이션실에서 아랍어 현지화를 […]

더 보기

보도자료

컴투스홀딩스 XPLA, 웹3 게임 플랫폼 ‘엑스플라 게임즈’ 출시…지갑과 게임 연동 간소화

2025년 03월 21일

– XPLA, 지갑 연동 간소화 및 게임 친화적 기능 대거 추가 – 웹3 이용자 접근성 확대로 블록체인 게임 허브로 도약 글로벌 블록체인 메인넷 ‘XPLA(엑스플라)’는 웹3 게임 플랫폼 ‘엑스플라 게임즈(XPLA GAMES)’를 전면 개편해 공식 출시했다고 21일 밝혔다. 새롭게 변화한 엑스플라 게임즈는 이용자 편의성을 최우선으로 설계됐다. 특히 지갑 연동이 간소화되면서 웹3 게임에 대한 진입 장벽이 낮아졌다. SNS […]

컴투스홀딩스 컴투스홀딩스, 캐주얼 MMORPG ‘스피릿 테일즈‘ 출시… 아기자기한 그래픽과 쾌속성장 눈길

2025년 03월 20일

– 40여 종의 정령들과 함께 떠나는 모험 – 캐릭터와 정령 등의 쾌속성장 돕는 다채로운 콘텐츠 눈길 – 출시 기념 다채로운 이벤트로 풍성한 보상 마련 컴투스홀딩스(대표 정철호)는 캐주얼 MMORPG ‘스피릿 테일즈(Spirit Tales)’를 정식 출시했다고 20일 밝혔다. 스피릿 테일즈는 아기자기한 그래픽과 쾌속성장을 전면에 내세운 캐주얼 MMORPG다. 총 40여 종에 이르는 정령들과 함께 도시, 하늘섬, 바다, 동굴, 숲, […]

컴투스 ‘컴투스프로야구V25’, 새 시즌 맞이 대규모 업데이트 실시 “각성 시스템 도입으로 선수 육성 재미 확대”

2025년 03월 19일

– 컴투스 No.1 야구 게임 시리즈 ‘컴프야V25’, 2025 시즌 개막 대규모 업데이트 진행하며 팬심 공략 – 중복 선수 카드 활용해 스페셜 카드 육성의 재미 높일 수 있는 ‘각성 시스템’ 새롭게 추가 – 야구 전술 설정 가능한 ‘감독실 콘텐츠’ 신규 도입하고, 야구 게임 최초로 ABS 구현해 리얼함 극대화 컴투스(대표 남재관)는 KBO 리그 2025 시즌을 맞아 ‘컴투스프로야구V25’(이하 […]


TOP